Monday, March 15, 2010

Český Porcelán Dubí - Czech Republic

Český Porcelán Dubí was founded in 1864 by Anton Tschinkel. It started as a maiolica manufacture (maiolica is tin-glazed pottery decorated in bright colours). Since 1874 it has also been producing porcelain.

In 1885 the factory was bought by the owner of German manufacture C Teichart and production of porcelain similar to German Meissen has been started. Patterns deriving from Meissen tradition have been applied. Dubí was the first Czech factory which has started a production of porcelain decorated with 'onion pattern'.


In 1895 Bernard Bloch z B Bloch & Co taken over the manufacture and in 1920 the factory changed its name to Eichwald Porcelain and Stove Factory Bloch & Co.

In 1939 Nazis confiscated the factory and sold it to Dr H Widera & Co of Thuringia (Germany). Until 1945 it was present as Eichwald Porcelain and Stove Factory Widera & Co.

Two years after the end of the war the manufacture became a part of Czech Duchovský Porcelán, together with Royal Dux and Count Thun (all of them kept using their original signatures). In 1958 Duchovský Porcelán was incorporated into Karlovarský Porcelán.


At the dawn of the sixties, manufacture’s policy concentrated mainly on modernization of the production process. The aim was to simplify the production and, at the same time, increase its effectiveness. Working conditions have been optimized and environment friendly technologies have been introduced.

In 1991 the factory was privatized and labeled as Český porcelán Dubi and in 1997 it became the main shareholder of Manufaktura Royal Dux Bohemia (Duchov).

In my collection I have three Český porcelán Dubí thimbles decorated with traditional ‘onion pattern’. Two of those are signed with a crown, a letter D and Czechoslovakia inscription. The remaining one was created after Czech and Slovakia became separate countries – it is signed only with a letter D and a crown (form of the signature after 1993).


The interesting thing about those thimbles is that two older ones were two times cheaper than the newer one. Bought by my parents during the stay at Slovakia, surprisingly were treated by the seller not as a precious reminder of the times when Czech and Slovakia were one country but as uninteresting old junk he could get rid of.

Writing this article I used information found at Český porcelán Dubí web site and at Ginni’s site about Czech and Czechoslovakian porcelain.

http://naparstek.com.pl/

*  *  *
Pictures used in this article are my property.
I kindly ask for not using my articles and photos without permission.
If you have any questions, just write me.

Monday, March 08, 2010

Wedgwood Museum - Anglia

Wedgwood Museum prezentuje najznakomitszą kolekcję wytworów manufaktury Wedgwood. Począwszy od unikalnego zbioru próbek Queen's Ware (Porcelany Królowej), wykonanych przez samego Josiaha Wedgwooda - założyciela fabryki, na wazie - jedynej tego rodzaju w Wielkiej Brytanii, dekorowanej przez Emile Lessore - kończąc.
W kolekcji można także odnaleźć dzieła światowego malarstwa (artystów takich, jak: Stubbs, Sir Joshua Reynolds, John Singer Sergeant).


W Wedgwood Museum zapoznać się można z historią manufaktury (od XVIII wieku po dzień dzisiejszy). Członkowie rodziny Wedgwood, już od Josiaha I począwszy, zbierali i chronili w swoich zbiorach cenne dzieła, dlatego też cała kolekcja została zgromadzona w muzeum dopiero w roku 1906. Bezpośrednią przyczyną utworzenia muzeum było odnalezienie tajnego skarbca wczesnych porcelanowych próbek. Oficjalnie Wedgwood Museum rozpoczęło swoją działalność 7 maja 1906 roku.


Mieszcząca się w fabryce w Etrurii ekspozycja na czas trwania II wojny światowej została ukryta w bezpiecznym miejscu. W roku 1940 manufaktura Wedgwood'a przeniesiona została ze starych pomieszczeń w Etrurii do nowej, malowniczo położonej siedziby (Barlastion). Kolekcja prezentowana była w specjalnie zaprojektowanej Long Gallery (Długiej Galerii), liczącej niemal 100 jardów (ponad 90 metrów) długości. Muzeum na nowo udostępniono zwiedzającym w 1952 roku.
W 1975 roku historyczną kolekcję przeniesiono do nowoutworzonego Visitor Centre (Centrum dla Zwiedzających) oraz muzeum. Galerie zajmowały powierzchnię 3500 stóp kwadratowych (około 325 metrów kwadratowych). Utworzono specjalne, niewielkie pomieszczenie na galerię sztuki, gdzie prezentowano dzieła malarstwa.

 Victorian Room w Wedgwood Museum

W związku z nieustającą popularnością Wedgwood Museum oraz Visitor Centre, obiekt został przebudowany i w roku 1985 odświeżony dla utworzenia optymalnych warunków prezentacji ekspozycji. Liczne eksponaty umieszczono a gablotach odpowiadających koncepcji projektu "żywego muzeum". Wystawę zaprojektowano jako historyczną podróż przez trzy wieki pionierskich wynalazków, rozwoju wzornictwa, nowinek technicznych oraz osiągnięć artystycznych.

 Georgian Room w Wedgwood Museum

W roku 2008 Wedgwood Museum przeszło kolejne przemiany. Pracowano wówczas nad rozbudową powierzchni muzealnych. Na co dzień ekspozycje zwiedzać można między 9 a 17, w soboty i niedziele między 10 a 17. Muzeum nieczynne jest jedynie w okresie świątecznym, miedzy 24 grudnia a 1 stycznia.

Zarówno zdjęcia jak i wskazówki do napisania tego artykułu znalazłam na stronach Muzeum Wedgwood, Wedgwood oraz Wikipedii.

http://naparstek.com.pl/

*  *  *
Proszę o niewykorzystywanie tekstów ani zdjęć bez mojej zgody.
W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt drogą elektroniczną.

Thursday, March 04, 2010

Wedgwood - Anglia


Ochrzczony mianem Ojca Angielskiej Porcelany Josiah Wedgwood (1730-1795) ufundował słynną manufakturę w 1759 roku.

Za swojego życia zaprojektował i wyprodukował trzy najbardziej znane ceramiczne tworzywa:
  • w 1762 roku - Queen's Ware (Porcelana Królowej),
  • w 1768 roku - Black Basalt (Czarny Bazalt),
  • i wreszcie w 1774 roku - Jasper (Kamionka Jaspisowa).


W XIX wieku fabryka Wedgwood'a zaczęła znacząco się rozwijać za sprawą wprowadzenia nowych maszyn. Dzięki nowatorskim rozwiązaniom wyprodukowano pierwsze, kolorowe tworzywa nadające się do produkcji naczyń wykorzystywanych w celach spożywczych. Ruszyła także produkcja bone china (czyli takiego rodzaju porcelany, której głównym składnikiem jest kalcynowana kość wołu). Serwisy Wedgwood'a zagościły na wielu stołach, na wielu ważnych uroczystościach. Wiele zastaw wykonywano na specjalne zamówienia, jak na przykład naczynia wyprodukowane na prośbę Prezydenta Teodora Roosevelta.


W latach trzydziestych XX wieku, kiedy to większość angielskich wytwórni zmuszona była do zakończenia działalności, Wedgwood kontynuował swój sukces. Rzec by można, że fabryka prosperowała wręcz lepiej niż we wcześniejszym okresie. Josiah Wedgwood V (w całym rodzie było pięciu mężczyzn imieniem Josiah) zadecydował o budowie nowej fabryki. Produkcja ruszyła w latach czterdziestych i od tego czasu czterokrotnie zwiększała swoją powierzchnię.


Manufaktura Wedgwood jest najbardziej nowoczesną fanryką porcelany w Wielkiej Brytanii. Wedgwood to połączenie tradycyjnych, misternych wzorów z nowoczesną technologią. Od ponad dwóch wieków Wedgwood zachwyca najwyższymi standardami projektowania, wykonania, jakości i innowacyjności.


W swojej kolekcji posiadam kilka naparstków wytwórni Wedgwood, wśród nich nie mogło oczywiście zabraknąć tych z kamionki jaspisowej (naparstek z kamionki jaspisowej Kwiatowa dziewczyna, Wedgwood - Anglia). Najpopularniejsza jest kamionka w kolorze niebieskim, chociaż Wedgwood produkuje ją także między innymi w kolorach: zieleni, czerni, różu, fioletu, żółci. Niestety, jeszcze nie dorobiłam się w moim zbiorze naparstków w innych kolorach. Kamionka w dotyku przypomina nieglazurowaną ceramikę. Naparstki są jednobarwne z przytwierdzonymi misternymi wzorami, z reguły w kolorze białym (ale istnieje na przykład tak oryginalne połączenie jak złoty ornament na czarnym tle).


W kolekcji mam także porcelanowe naparstki Wedgwood'a. Na jednym z nich zobaczyć można igrające w wodzie wydry (porcelanowy naparstek Wydry, Wedgwood - Anglia), na innym - błękitne róże (porcelanowy naparstek Niebieska róża, Wedgowood - Anglia).


Do napisania tego artykułu wykorzystałam informacje oraz zdjęcia z oficjalnej strony wytwórni Wedgwood, strony Muzeum Wedgwood oraz Wikipedii.

http://naparstek.com.pl/
*  *  *
Zdjęcia naparstków oraz sygnatur, wykorzystane w tym artykule są moją własnością.
Proszę o niewykorzystywanie tekstów ani zdjęć bez mojej zgody.
W razie jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt drogą elektroniczną.
Related Posts with Thumbnails
 
speedbloggertemplate.co.cc. Powered by Blogger.com